Questa informativa sulla privacy stabilisce come Villa del Borgo utilizza e protegge le informazioni che ci fornite quando utilizzate questo sito web, in conformità con i nuovi requisiti del GDPR.
Villa del Borgo si impegna a garantire la protezione della vostra privacy. Se vi chiediamo di fornire alcune informazioni che vi consentano di essere identificati durante l’utilizzo di questo sito web, potete essere certi che saranno utilizzate solo in conformità con la presente dichiarazione sulla privacy.
Villa del Borgo può cambiare questa politica di tanto in tanto aggiornando questa pagina. L’utente dovrebbe controllare questa pagina di tanto in tanto per assicurarsi di essere soddisfatto di eventuali modifiche. Questa politica è in vigore dal 16.05.2018 ad oggi.
Data di entrata in vigore: 24 maggio 2018
Villa del Borgo (“noi”, “ci”, o “nostro”) gestisce il sito web https://relaisvilladelborgo.com/ (il “Servizio”).
Questa pagina informa l’utente sulle nostre politiche relative alla raccolta, all’uso e alla divulgazione dei dati personali quando utilizza il nostro Servizio e sulle scelte che l’utente ha associato a tali dati.
Utilizziamo i vostri dati per fornire e migliorare il Servizio. Utilizzando il Servizio, l’utente accetta la raccolta e l’utilizzo delle informazioni in conformità con la presente politica. Se non diversamente definito nella presente Informativa sulla privacy, i termini utilizzati nella presente Informativa sulla privacy hanno lo stesso significato dei nostri Termini e condizioni, accessibili dal sito https://relaisvilladelborgo.com/.
Servizio
Il servizio è il sito https://relaisvilladelborgo.com/ gestito da Villa del Borgo, Canelli – Italia.
Dati personali
Per dati personali si intendono i dati relativi a una persona fisica vivente che può essere identificata da tali dati (o da quelli e da altre informazioni in nostro possesso o che potrebbero venire in nostro possesso).
Dati di utilizzo
I Dati di utilizzo sono dati raccolti automaticamente o generati dall’utilizzo del Servizio o dall’infrastruttura del Servizio stesso (ad esempio, la durata della visita di una pagina).
Cookie
I cookie sono piccole porzioni di dati memorizzati sul vostro dispositivo (computer o dispositivo mobile).
Titolare del trattamento
Per Titolare del trattamento si intende la persona fisica o giuridica che (da sola o congiuntamente ad altre persone) determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali. Ai fini della presente Informativa sulla privacy, siamo un Titolare del trattamento dei vostri dati personali.
Responsabili del trattamento (o fornitori di servizi)
Per Responsabile del trattamento (o fornitore di servizi) si intende una persona fisica o giuridica che tratta i dati per conto del Titolare del trattamento. Possiamo avvalerci dei servizi di diversi fornitori di servizi per elaborare i vostri dati in modo più efficace.
Soggetto interessato (o utente)
Per Soggetto interessato si intende qualsiasi persona vivente che utilizza il nostro Servizio e che è oggetto di Dati personali.
Raccogliamo diversi tipi di informazioni per vari scopi, al fine di fornire e migliorare il nostro servizio all’utente.
Dati personali
Durante l’utilizzo del nostro Servizio, potremmo chiedervi di fornirci alcune informazioni di identificazione personale che possono essere utilizzate per contattarvi o identificarvi (“Dati personali”). Le informazioni di identificazione personale possono includere, ma non sono limitate a:
Possiamo utilizzare i vostri dati personali per contattarvi con newsletter, materiale promozionale o di marketing e altre informazioni che potrebbero interessarvi. L’utente può rinunciare a ricevere una o tutte queste comunicazioni da parte nostra seguendo il link di cancellazione o le istruzioni fornite in qualsiasi e-mail che inviamo.
Dati di utilizzo
Possiamo anche raccogliere informazioni sulle modalità di accesso e utilizzo del Servizio (“Dati di utilizzo”). Questi Dati di utilizzo possono includere informazioni quali l’indirizzo del protocollo Internet del vostro computer (ad esempio, l’indirizzo IP), il tipo di browser, la versione del browser, le pagine del nostro Servizio che visitate, l’ora e la data della vostra visita, il tempo trascorso su tali pagine, gli identificatori unici del dispositivo e altri dati diagnostici.
Cookie di tracciamento Dati
Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per monitorare l’attività sul nostro Servizio e conservare determinate informazioni.
I cookie sono file contenenti una piccola quantità di dati che possono includere un identificatore unico anonimo. I cookie vengono inviati al vostro browser da un sito web e memorizzati sul vostro dispositivo. Le tecnologie di tracciamento utilizzate sono anche beacon, tag e script per raccogliere e tracciare informazioni e per migliorare e analizzare il nostro Servizio. È possibile indicare al proprio browser di rifiutare tutti i cookie o di segnalare l’invio di un cookie. Tuttavia, se non accettate i cookie, potreste non essere in grado di utilizzare alcune parti del nostro Servizio.
Esempi di cookie che utilizziamo:
Villa del Borgo utilizza i dati raccolti per vari scopi:
Se l’utente proviene dallo Spazio Economico Europeo (SEE), la base giuridica di Villa Italia per la raccolta e l’utilizzo dei dati personali descritti nella presente Informativa sulla privacy dipende dai dati personali che raccogliamo e dal contesto specifico in cui li raccogliamo.
Villa del Borgo può trattare i vostri Dati Personali perché:
Villa del Borgo conserverà i vostri Dati personali solo per il tempo necessario agli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy. Conserveremo e utilizzeremo i vostri Dati personali nella misura necessaria per adempiere ai nostri obblighi legali (ad esempio, se siamo tenuti a conservare i vostri dati per conformarci alle leggi vigenti), risolvere le controversie e applicare i nostri accordi legali e le nostre politiche.
Villa del Borgo conserverà inoltre i Dati di Utilizzo a scopo di analisi interna. I Dati di utilizzo vengono generalmente conservati per un periodo di tempo più breve, tranne quando questi dati vengono utilizzati per rafforzare la sicurezza o migliorare la funzionalità del nostro Servizio, o quando siamo legalmente obbligati a conservare questi dati per periodi di tempo più lunghi.
Le vostre informazioni, compresi i Dati personali, possono essere trasferite a – e mantenute su – computer situati al di fuori del vostro stato, provincia, paese o altra giurisdizione governativa in cui le leggi sulla protezione dei dati possono differire da quelle della vostra giurisdizione.
Se vi trovate al di fuori dell’Italia e scegliete di fornirci informazioni, vi preghiamo di notare che trasferiamo i dati, compresi i Dati personali, in Italia e li trattiamo lì.
Il consenso alla presente Informativa sulla privacy seguito dall’invio di tali informazioni rappresenta l’accettazione di tale trasferimento.
Villa del Borgo adotterà tutte le misure ragionevolmente necessarie per garantire che i vostri dati siano trattati in modo sicuro e in conformità con la presente Informativa sulla privacy e nessun trasferimento dei vostri dati personali avverrà a un’organizzazione o a un paese a meno che non vi siano controlli adeguati in atto, compresa la sicurezza dei vostri dati e di altre informazioni personali.
Requisiti legali
Villa del Borgo può divulgare i vostri Dati Personali nella convinzione in buona fede che tale azione sia necessaria per:
La sicurezza dei vostri dati è importante per noi, ma ricordate che nessun metodo di trasmissione su Internet o di archiviazione elettronica è sicuro al 100%. Sebbene ci sforziamo di utilizzare mezzi commercialmente accettabili per proteggere i vostri Dati personali, non possiamo garantirne l’assoluta sicurezza.
Se siete residenti nello Spazio Economico Europeo (SEE), avete alcuni diritti di protezione dei dati.Villa del Borgo si propone di adottare misure ragionevoli per consentirvi di correggere, modificare, cancellare o limitare l’uso dei vostri dati personali. Se desiderate essere informati su quali dati personali deteniamo su di voi e se volete che siano rimossi dai nostri sistemi, contattateci. In determinate circostanze, avete i seguenti diritti di protezione dei dati:
Il diritto di accedere, aggiornare o cancellare le informazioni in nostro possesso sull’utente. Ove possibile, l’utente può accedere, aggiornare o richiedere la cancellazione dei propri Dati personali direttamente nella sezione delle impostazioni del proprio account. Se non siete in grado di eseguire queste operazioni da soli, contattateci per ricevere assistenza.
Il diritto di rettifica. L’utente ha il diritto di far rettificare le proprie informazioni se queste sono inesatte o incomplete.
Il diritto all’obiezione. Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati personali da parte nostra.
Il diritto di restrizione. Avete il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei vostri dati personali.
Il diritto alla portabilità dei dati. L’utente ha il diritto di ricevere una copia delle informazioni in nostro possesso su di lui in un formato strutturato, leggibile a macchina e di uso comune.
Il diritto di ritirare il consenso. L’utente ha inoltre il diritto di ritirare il proprio consenso in qualsiasi momento qualora Winfor si sia basata sul consenso dell’utente per il trattamento dei suoi dati personali.
Prima di rispondere a tali richieste, potremmo chiedervi di verificare la vostra identità.
Avete il diritto di presentare un reclamo a un’autorità di protezione dei dati in merito alla raccolta e all’utilizzo dei vostri dati personali da parte nostra. Per ulteriori informazioni, si prega di contattare l’autorità locale per la protezione dei dati nello Spazio economico europeo (SEE).
Possiamo impiegare società e individui terzi per facilitare il nostro Servizio (“Fornitori di servizi”), per fornire il Servizio per nostro conto, per eseguire servizi correlati al Servizio o per assisterci nell’analisi dell’utilizzo del nostro Servizio.
Queste terze parti hanno accesso ai vostri dati personali solo per svolgere questi compiti per nostro conto e sono obbligate a non rivelarli o utilizzarli per qualsiasi altro scopo.
Possiamo utilizzare fornitori di servizi terzi per monitorare e analizzare l’uso del nostro Servizio.
Statcounter
Statcounter è uno strumento di analisi del traffico web. È possibile leggere l’informativa sulla privacy di Statcounter qui: https://statcounter.com/about/legal/
Villa del Borgo utilizza servizi di remarketing per pubblicizzarvi su siti web di terzi dopo che avete visitato il nostro Servizio. Noi e i nostri fornitori terzi utilizziamo i cookie per informare, ottimizzare e pubblicare annunci in base alle vostre visite passate al nostro Servizio.
Facebook
Il servizio di remarketing di Facebook è fornito da Facebook Inc.
Per saperne di più sulla pubblicità basata sugli interessi di Facebook, visitate questa pagina: https://www.facebook.com/help/164968693837950.
Per rinunciare agli annunci basati sugli interessi di Facebook, seguite le istruzioni fornite da Facebook: https://www.facebook.com/help/568137493302217.
Facebook aderisce ai Principi di autoregolamentazione per la pubblicità comportamentale online stabiliti dalla Digital Advertising Alliance. È inoltre possibile rinunciare a Facebook e alle altre società partecipanti attraverso la Digital Advertising Alliance negli Stati Uniti http://www.aboutads.info/choices/, la Digital Advertising Alliance of Canada in Canada http://youradchoices.ca/ o la European Interactive Digital Advertising Alliance in Europa http://www.youronlinechoices.eu/, oppure rinunciare utilizzando le impostazioni del proprio dispositivo mobile.
Per ulteriori informazioni sulle pratiche di Facebook in materia di privacy, visitare l’Informativa sui dati di Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation.
Possiamo fornire prodotti e/o servizi a pagamento all’interno del Servizio. In tal caso, utilizziamo servizi di terze parti per l’elaborazione dei pagamenti (ad esempio, processori di pagamento).
Non memorizzeremo né raccoglieremo i dati della vostra carta di pagamento. Tali informazioni vengono fornite direttamente ai nostri processori di pagamento terzi, il cui utilizzo dei dati personali è regolato dalla loro Informativa sulla privacy. Questi processori di pagamento aderiscono agli standard stabiliti dal PCI-DSS, gestito dal PCI Security Standards Council, che è uno sforzo congiunto di marchi come Visa, Mastercard, American Express e Discover. I requisiti PCI-DSS contribuiscono a garantire la gestione sicura delle informazioni di pagamento.
I processori di pagamento con cui lavoriamo sono:
Stripe
L’informativa sulla privacy può essere consultata all’indirizzo https://stripe.com/us/privacy.
PayPal o Braintree
L’informativa sulla privacy può essere consultata all’indirizzo https://www.paypal.com/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Il nostro Servizio può contenere link ad altri siti che non sono gestiti da noi. Se si clicca su un link di terzi, si viene indirizzati al sito di questi ultimi. Consigliamo vivamente di prendere visione dell’Informativa sulla privacy di ogni sito visitato.
Non abbiamo alcun controllo e non ci assumiamo alcuna responsabilità per il contenuto, le politiche sulla privacy o le pratiche di siti o servizi di terzi.
Il nostro Servizio non si rivolge a persone di età inferiore ai 18 anni (“Bambini”).
Non raccogliamo consapevolmente informazioni di identificazione personale da persone di età inferiore ai 18 anni. Se siete genitori o tutori e siete a conoscenza del fatto che i vostri figli ci hanno fornito dei dati personali, vi preghiamo di contattarci. Se ci rendiamo conto di aver raccolto dati personali di bambini senza aver verificato il consenso dei genitori, prendiamo provvedimenti per rimuovere tali informazioni dai nostri server.
La nostra Informativa sulla privacy può essere aggiornata di tanto in tanto. Vi informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa sulla privacy su questa pagina.
Vi informeremo via e-mail e/o con un avviso ben visibile sul nostro Servizio, prima che la modifica diventi effettiva e aggiorneremo la “data di entrata in vigore” all’inizio della presente Informativa sulla privacy.
Si consiglia di rivedere periodicamente la presente Informativa sulla privacy per eventuali modifiche. Le modifiche alla presente Informativa sulla privacy entrano in vigore nel momento in cui vengono pubblicate su questa pagina.
In caso di domande sulla presente Informativa sulla privacy, si prega di contattarci:
Vivi la stagione del tartufo nelle Langhe con il 10% di sconto sul tuo soggiorno a Villa del Borgo. Valido su tutte le categorie di camere per soggiorni dalla domenica al giovedì fino al 30 novembre.
Chiama: +39 0141 824212
Email: reception@relaisvilladelborgo.com